Герб Габданк нем. Hab’dank цистерцианского аббатства (в ином варианте именуется польск. Abdank — герб Абданк; имеет несколько вариаций) — польский дворянский герб периодов Польского королевства и Польско-Литовского союза, впервые упоминаемый в качестве польского дворянского герба в 1212-ом году [1] и включает 434 рода, некоторые из которых включены в Общий гербовник дворянских родов Российской империи.
История
Легенда
В первый раз войсковое знамя с эмблемой «W» (ленкавица) было использовано в VIII веке фамилией Скубов, от которых произошли Скарбеки и многие другие рода. Один из представителей семьи был отправлен в качестве посла Польши королем Болеславом Кривоустым к императору Германскому Генриху. Когда во время одной из встреч германский император показывал свои сокровища послу и, гордясь ими, отзывался не совсем лестно о Польше, Скарбек снял с своей руки золотое кольцо и со словами «золото к золоту, а мы велики в крепкой любви и железной воле к победе» бросил его в сокровищницу, за что Генрих поблагодарил его словами нем. Habe dank. В память об этом случае знамени Скарбека было дано название «Габданк», которое впоследствии стало называться и «Абданк». [2] [3]
Многие историки ломали голову над значением «буквы W» и некоторые из них видели в символике «двойного V» начальные буквы четырех слов: Veritas, Victoria, Virtus et Vita, то есть — истина, победа, добродетель и жизнь.
После смерти святого Станислава, некоторые рода гербов Абданк (Awdańcy) участвовали в походах с Болеславом Смелым, а затем эмигрировали в Венгрию.
Одна из вариаций герба Абданк
Ранние упоминания
Вначале это была эмблема цистерцианского аббатства [4] в Могиле (Краков) «нем. Kloster Mogila» (Clara Tumba), которая, по сообщениям Мартина Кромера (1512—1589), была использована одним из командиров при завоевании Померании во времена царствования Болеслава (польск. Bolesława Krzywoustego), посла Чехии — Яна Скарбека (Jan Skarbek) с Горы (Góry, Силезия), который был связан с цистерцианским аббатством в Копшивнице (польск. Koprzywnica). Первоначально герб назывался по-немецки Hab’dank, а в промежутке XI—XII веков принимает несколько изменённые виды Абданка — Abdank, Audaniec и Abdaniec, что в названиях отражает древнюю латынь лат. audentius — в значении «смелый», и скандинавский диалект во фразе «Audun od audr», где auda — клад. От Яна и происходят фамильные рода Скарбеков (Skarbek) и Скарбимиров (Skarbimir), разделившиеся на различные ветви. [5]
В Польше этот герб упоминается начиная с 1212 года (у крушвицкого каштеляна лат. Lupus), в 1228-ом (у сандомирского воеводы из Пакослава (польск. Pakosław), Равичского повята), в 1243-ом (Михаил (лат. Michael) кастелян Кракова), в 1343-ом (калишский судья Добиеслав польск. Dobiesław), упоминается в письменных источниках 1402-го года. Помимо калишской земли упоминается и на земле сандомирской.
В 1359-м в войне против против Валахии в лесах Полонины (Płoniny, Нижней Силезии) польская армия терпит поражение и Абданк попадает в руки врага. [6]
В 1413 году герб Абданк попадает в Литву (утверждается в качестве фамильного герба Яна Гаштольда лит. Jonas Goštautas, который затем был принят Петром из Widawy и Яковом (Jakub) из Rogoźna).
Описание герба
Состоит из двух серебряных стропил со срезанными донцами, обращенных вершинами вниз и соединенных между собою наподобие буквы W или в виде «папской буллы». Поле красное. В нашлемнике над короной повторяется та же эмблема. В первый раз знамя это было усвоено в VIII в. фамилии Скубов. От этого же рода произошли Скарбеки, из которых один был отправлен королем Польским Болеславом Кривоустым в качестве посла к императору Германскому Генриху.
К этому гербу приписано много польских фамилий, и в повторении в нём буквы V некоторые историки и геральдики хотят видеть как бы начальные буквы четырёх слов: Veritas, Victoria, Virtus et Vita, то есть истина, победа, добродетель и жизнь. Чтобы показать ещё яснее, что храбростью приобретено право на такой герб, некоторые фамилии изображают в нашлемнике льва, который и держит Абданк.
Герб Абданк встречается на знамёнах и в гербах династий по фамилии:
Сырокомля;
Дембно;
Ильговский;
Кроква
Халецкий.
В русских гербах знамя Абданк есть у Воеводских (Грб. VI, 93; VII, 50); Волынских (VI, 19); Мельницких (IX, 10); князей Путятиных(VIII, 2).
Вариации именования герба
Герб Абданк имеет множество фамильных вариаций и названий, которые могли быть изменёнными при регистрации нового рода или записи в тот или иной гербовый союз:
Abdaniec, Abdanek, Abdank, Avdank, Awdancz, Awdaniec, Białkotka, Biłkotka, Czelejów, Habdaniec, Habdank, Haudaniec, Hawdaniec, Hebdank, Łąkotka, Łękawa, Łękawica, Skuba, Szczedrzyk.
Родственные ответвления
У герба есть множество ответвлений, но все они объединены символом «W» и которых насчитывается около 18.
Abdank
Dębno
Syrokomla
Chalecki
Sołtan
Hołub
Iłgowski
Skarbek
Wojnillowicz
Известные представители герба
Гетман Украины Богдан Хмельницкий
Использующие герб Абданк
Список фамильных родов герба Абданк составлен на основе достоверных источников исторической и современной литературы, а также анализа сохранившихся Гербовников. Часто некоторые потомки благородных семей используют неверный и/или предполагаемый герб, по изысканиям в доступных популярных источниках, однако возможность восстановления исторического материала и его публикация помогают уточнить особенности того или иного герба и уточнить своё дворянское происхождение. Идентичность имени и фамилии не означает обязательную принадлежность к определенному щиту или гербу: окончательно это можно определить только при исследовании генеалогического дерева семьи. К сожалению в настоящее время невозможно составить полный список родов и восстановить гербовники, в связи утратой архивов во время Второй мировой войны (в том числе и во время Варшавского восстания 1944-го года, когда было сожжено более 90 % исторических документов Центрального архива в Варшаве, где содержалось большинство ранних документов о польской истории и её гражданах). Список имен постоянно пополняется новыми находками и открытиями. Однако, появление в списках знакомой фамилии не означает, что представитель фамилии является владельцем щита с изображением герба Абданк. Часто имена людей похожи и отражают названия многих семей различного происхождения и сословий: бояр, крестьян, горожан, и иной знати.
Фамильные рода герба Абданк
Абакановичи (Abakanowicz), Абчинские (Abczynski), Абламовичи (Ablamowicz), Абрамовичи (Abramowicz, Abramowicz Skarbek), Абзолтовские (Абжалтовские, Abzoltowski, Abzaltowski), Акаевичи (Akajewicz), Андроновичи (Andronowicz), Анкевичи (Ankiewicz), графы и дворяне Анквичи (Ankwicz, Anquicz, Ankwitz, Ankwicz z Poslawic Skarbek), Баландовичи (Balandowicz), Банковские (Bankowski), Бардзинские (Bardzinski), Барташевичи, Бончацкие (Baczacki), Бондзынские (Badzynski), Бейнаровичи (Bejnarowicz), Бельгарды (Belgard), Бенькевичи (Benkiewicz), Бешевские (Beszewski), Бейнарты (Beynart), Бялобржевские (Bialobrzewski, Bialobrzeski), Бялопетровичи (Bialopiotrowicz), Бялоскурские (Bialoskorski), Белецкие (Bielecki), Биленские (Bilenski), Белинские (Билинские, Bielinski, Bilinski), Блещевские (Bleszczewski), Блашковские (Blaszkowski), Бложеевские (Blozejewski), Богуцкие (Bogucki), Богуславские (Boguslawski), Болинские (Bolinski), Борек (Borek), Боровские (Borowski), Боровые (Borowy), Боржиковские (Borzykowski), Боржиминские (Borzyminski), Боржимские (Borzymski), Брам (Bram), Бучацкие (Buczacki), Будзишевские (Budziszewski), Быстржейовские (Bystrzejoski, Bystrzejowski), Бышовские (Byszowski), Целинские (Celinski), Хамцы (Chamiec), Хоенские (Хоинские, Chojenski, Choinski), Хорынские (Chorynski), Хоржевские (Chorzewski), Цеклинские (Cieklinski, Ceklinski), Чахоровские (Czachorowski), Чахорские (Czahorski), Чарковские (Czarkowski), Чарновские (Czarnowski), Челятыцкие (Czelatycki), Чешав (Czeschaw), Домбровские (Dabrowski), Дембинские (Debinski),Дземидович(Dziemidowicz), Длоло (Длото, Dlolo, Dloto), Длуто (Dluto), Добошинские (Doboszynski), бар. Долинянские (Dolinianski), Довгялло (Dowgialo), Довгяловичи (Dowgialowicz), Дудковичи (Прондницкие, Dudkowicz, Pradnicki), Дуниковские (Dunikowski), Двораковские (Dworakowski), Эйгирд (Eygird), Гамбаржевские (Гамбаржовские, Gambarzewski, Gambarzowski), Гастольды (Гаштольды, Gastold, Gasztold), Гембаржевские (Gembarzewski), Гинц (Ginc), Голуб (Golub,Holub), Горские (Гурские, Gorski), Грохольские (Grocholski), Габданские (Habdanski), Ганкевичи (Hankiewicz), Гарабурда (Haraburda), Громыки Скарбек (Hromyka Skarbek), Ильковские (Ilkowski), Якушевские (Jakuszewski), Янкевичи (Янквичи, Jankiewitz, Jankiewicz), Янквиц (Jankwicz), Яновские (Janowski), Язловецкие (Jazlowiecki), Едленские (Jedlenski), Юзефовичи (Jozefowicz), Югошевские (Jugoszewski), Юрковские (Jurkowski), Качицкие (Kaczycki), Каимир (Kaimir), Карницкие (Karnicki), Карсецкие (Karsiecki), Карские (Karski), Казимир (Kazimir), Кенсицкие (Kesicki), Келчевские (Келчовские, Kielczewski, Kielczowski), Клёновские (Klonowski), Кобылинские (Kobylinski), Коцельские (Kocielski), Колачковские (Kolaczkowski), Коморовские (Komorowski), Конарские (Konarski), Коплевские (Koplewski), Копорские (Koporski), Корженские (Korzenski), Коржибские (Korzybski), Коссовские (Kossowski), Котарбские (Kotarbski), Ковальские (Kowalski), Козицкие (Kozicki), Козетульские (Kozietulski, Koziotulski), Козубские (Kozubski), Кробановские (Krobanowski), Кроквы (Krokwy), Кросневские (Krosniewski), Крушевские (Kruszewski), Крживинские (Krzywinski), Кржижанковские (Krzyzankowski), Куминские (Kuminski), Куницкие (Kunicki), Куржонтковские (Kurzatkowski), графы и дворяне Лещинские (Leszczynski, Leszczynski Skarbek), Левиковские (Lewikowski), Левковичи (Lewkovichi), Лидзбинские (Lidzbinski), Лозинские (Lozinski), Липские (Lipski), Любянские (Lubianski), Любятовские (Lubiatowski), Ласицкие (Lasicki), Лубницкие (Lubnicki), Маховские (Machowski), Магнуские (Magnuski), Мальчевские (Malczewski), Малеховские (Malechowski), Малиновские (Malinowski), Мяновские (Mianowski), Мечиковские (Mieczykowski), Метельские (Mietelski), Миколаевские (Mikolajewski), Милеховские (Milechowski), Милевские (Milewski), Милковские (Milkowski), Млынковские (Mlynkowski), Мнишковские (Mniszkowski), Мочульские (Moczulski), Нарбуты (Narbut), Оборницкие (Obornicki), Оборские (Oborski), Одеховские (Odechowski), Опоровские (Oporowski), Орликовские (Orlikowski), Осецкие (Osiecki), Оссовские (Ossowski), Ощепальские (Oszczepalski), Палишевские (Paliszewski), Пашковские (Пасковские, Paskowski, Paszkowski), Пенкославские (Pekoslawski, Pekoslawski Skuba), Петровские, Пичковские (Piczkowski), Петрашкевичи (Pietraszkiewicz), Петрашевские (Piotraszewski), Пиотровские (Петровские, Piotrowski), Пивка (Piwka), Пневские (Pniowski), Поморские (Pomorski), Посадовские (Posadowski), Проболовские (Probolowski), Прондницкие (Pradnicki), Пржеборовские (Пржиборовские, Przeborowski, Przyborowski), Пржезвицкие (Przezwicki), Псарские (Psarski), Пучневские (Puczniewski), Пукошек (Pukoszek), Радлицкие (Radlicki), Радонские (Радунские, Radonski Skarbek, Radunski), Радзановские (Radzanowski, Radzanoski), Радзёнтковские (Radziatkowski), Райковские (Rajkowski), Раймиры (Rajmir, Raymir), Расевичи (Rasiewicz), Ратовские (Ratowski), Разеки (Ражеки, Razek), Реговские (Regowski), Рековские (Rekowski), Рогоские (Rogoski), Роговские (Rogowski), Рогозинские (Rogozinski), Рогуские (Roguski), Рокуци (Rokuc), Рудзские (Rudzki na Rudkach, Rudzki Skarbek), Ржечицкие (Rzeczycki), Салявы (Salawa), Щиенские (Sczyienski), графы и дворяне Скарбек (Skarbek), Скарбек Громыки (Skarbek Chromyka), Скорашевские (Скорошевские, Skoraszewski, Skoroszewski), Скубы (Skuba), Сланки Скарбек (Слонки, Slanka Skarbek), Сляские (Slaski), Сломка-Скарбек (Slomka Skarbek), Сломовские (Slomowski), Сломские (Slomski), Сопоцько (Sopocko, Sopotsko) Слупские (Slupski), Слыши (Slysz), Соколы (Sokol), Сокульские (Sokulski), Староседлиские (Starosiedliski), Старосельские (Starosielski), Старские (Starski), Стпичинские (Stpiczynski), Суходольцы (Suchodolec), Суходольские (Suchodolski), Свошевские (Свошовские, Swoszewski, Swoszowski), Щиенские (Szczyjenski), Шепиги (Szepig), Шоха (Szocha), Шульцы (Szulc), Шумковские (Szumkowski), Снятковские (Sniatkowski), Свирновские (Swirnowski), Тафиловские (Tafilowski), Телятыцкие (Целятыцкие, Telatycki, Cielatycki), Тельшевские (Telszewski), Точиловские (Toczylowski), Точильские (Toczylski), Точинские (Toczynski), Точиские (Toczyski), Трачевские (Traczewski), Трафиловские (Trafilowski), Трояны (Trojan), Тржебинские (Trzebinski, Trzebinski Szylchra), Творовские (Tworowski), Творжанские (Tworzyanski), Устарбовские (Ustarbowski), Вараковские (Warakowski), Варшицкие (Warszycki), Вашицкие (Waszycki), Ваты (Wat), Ватрашевские (Watraszewski), Важенские (Wazenski), Важинские (Wazynski, Wazynski Skarbek), Вонвельские (Wawelski), Видавские (Widawski), Велобыцкие (Wielobycki), Вержбы (Wierzba), Висерские (Wiserski), Вишоватые (Wiszowaty), Водзиновские (Wodzinowski), Войчинские (Wojczynski, Woyczynski), Войдаг (Войдак, Wojdag), Военковские (Wojenkowski, Woienkowski), Воеводские (Воевудзские, Wojewodzki), Волчек (Wolczek), Волынские (Wolynski), Войчинские Скарбек (Woyczynski Skarbek), Вощинские (Woszczynski), Выговские (Wychowski, Wyhowski), Выславские (Wyslawski), Завадзкие (Завадские, Zawadzki), Зелянтковские (Zelantkowski), Зытынские (Житинские, Zytynski).
Абданк изменённый (Abdank odmienny, Habdank, Awdaniec): Бейнарты (Bejnart, Beynart), Бялоскурские (Bialoskorski), Боленские (Bolenski), Боржимские (Borzymski), Халецкие (Chalecki), Чахорские (Czahorski), Довгяло (Dowgialo), Довгяловичи (Dowgialowicz), Двораковские (Dworakowski), Эйгирд (Eygird), Гамбаржевские (Gambarzewski), Гембаржевские (Gembarzewski), Горские (Gorski), Громыка (Hromyka), Илговские (Ilgowski), Качицкие (Kaczycki), Каймиры (Kajmir), Коплевские (Koplewski), Крушевские (Kruszewski), Крживинские (Krzywinski), Ласицкие (Lasicki), Маховские (Machowski), бар. Посадовские (Posadowski), Пучневские (Puczniewski), Радунские (Radunski), Ражеки (Razek), Реговские (Regowski), Сломки (Slomka), Староседлиские (Starosiedliski), Старосельские (Starosielski), Тельшевские (Telszewski), Точинские (Toczynski), Тржебинские (Trzebinski), Устарбовские (Ustarbowski), Вараковские (Warakowski), Важинские (Wazynski), Велобыские (Wielobyski), Войцех из Уржедова (Wojciech z Urzedowa), Войчинские (Wojczynski), Волынские (Wolynski), Выковские (Wykowski).
Абданк дополненный (Abdank z przydatkiem): Эйгирды (Eygird).
Абданк II (Machowski): Бялоскурские, Маховские (Machowski).
Абданк II изм. (Awdaniec): Личбинские (Liczbinski).
Абданк III: Тржебинские (Trzebinski).
Кроме того, описание герба, его историю и перечень носящих его фамилий можно найти в классических польских гербовниках:
Bartosz Paprocki Herby rycerstwa polskiego. Kraków, 1584.
Simon Okolski. Orbis Polonus. Krakow, 1642. T.1.
Ks. Kacper Niesiecki. Herby i familie rycerskie tak w Koronie jako y w W.X.L. Lwów, 1728.
Поселения с элементами герба Абданк
Герб Абданк сохранил своё изображение в символике многих городов и небольших селений Польши и Украины. Это Рожнятов — посёлок городского типа в Ивано-Франковской области, Обертин — поселок городского типа между Ивано-Франковском и Коломыей, также беларуский город Воложин, расположенный в Минской области, польская деревня Bircza до 1947 года и т. д.
Сноски
1. «Najstarsze pięczęcie z godłem znane od 1212, 1228, i 1243 przedstawiają na tarczy herbowej literę „M“, która później została odwrócona.» [w:] Roman Sękowski. Herbarz szlachty śląskiej: informator genealogiczno-heraldyczny. 2003. t.3,s. 5
2. Herb Abdank w dziele «Orbis Poloni» Szymona Okolskiego (1642 год)
3. Марцин Кромер «История Польши», Т. 6
4. Один из подобных вариантов папской эмблемы (изображение)
5. Władysław Kopaliński. Opowieści o rzeczach powszednich. 1998. s. 66; Słownik starożytności słowiańskich. 1961, t. 1, s. 61
6. Jan Długosz: Jana Długosza kanonika krakowskiego Dziejów polskich ksiąg dwanaście, ks. IX. Kraków: 1867—1870, s. 264.
7. Gajl T. Polish Armorial Middle Ages to 20th Century. — Gdańsk: L&L, 2007. — ISBN 978-83-60597-10-1. (польск.)